works

cv

exhibitions

contact

阿南 さざれ

1989年、福岡県生まれ。
現在、東京を拠点に制作活動中。

Sazale Anan

Born in Fukuoka in 1989,
lives in Tokyo.





Statment

 習合とは様々な宗教の神々や教義などの一部が混同ないしは同一視される現象のことである。
日本では1400年程前、神仏習合という大きな習合を経て現代までそれを受け継いでいる。
 排除して整理するのではなく、曖昧な状態を受け入れて成立させる独特な感覚は、現代において最も大切なことを示しているのではないだろうか。
 彼は母国である日本という国の特異なありさまを作品を通して表現する。


 Syncretism is a phenomenon in witch a part of the gods and doctrines of various religions are confused or identified with each other.
In Japan, the Shintoism and Buddhism traditions were combined about 1,400 years ago, and have continued to be combined to the present day.
 He believes that the unique sense of accepting and establishing an ambiguous state, rather than eliminating and organizing it, is the most important thing in the modern world.
 Through his works, he expresses the peculiar state of his native country, Japan.